After a four-year hiatus, the influential British producer has announced his first live show in four years as part of the Field Day Festival. Richard James aka Aphex Twin…